-
1 gully protective belt
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gully protective belt
-
2 защитный пояс
-
3 опушка f ветрозащитная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > опушка f ветрозащитная
-
4 защитный
-
5 защитный
-
6 защитная зона
[lang name="Russian"]пригородный пояс, пригородная зона — commuter belt
[lang name="Russian"]защитная полоса; защитная зона — shelter belt
-
7 защитная зона
protective belt, zone of protection, (напр. вокруг промышленных предприятий) protection zone экол. -
8 лесозащитная полоса
1) General subject: shelter belt, wind-belt2) Geology: forest shelterbelt3) Engineering: forest shelter belt, shelterbelt4) Construction: shelter5) Forestry: forest strip ( protective), protective forest strip, wind break6) Ecology: forest protective belt, forest shelter-belt, shelter-belt, windbreak7) Makarov: belt of trees, tree windbreakУниверсальный русско-английский словарь > лесозащитная полоса
-
9 защитная полоса
1) General subject: shelter belt (в поле), (лесная) shelterbelt (A windbreak or shelterbelt is a plantation usually made up of one or more rows of trees or shrubs planted in such a manner as to provide shelter from the wind and to protect soil from erosion. They are commonly p), buffer zone (AD), headland (a strip of land left unploughed at the end of a field - AD)2) Geology: protective belt3) Biology: shelterbelt4) Engineering: guard band (на аэродроме), wind break (лесо), windbreak (лесо)5) Agriculture: border, border check irrigation (опытной делянки), border ditch irrigation (опытной делянки)6) Forestry: protective strip7) Information technology: guard band (полоса частот шириной 500 Гц, располагаемая по обе стороны от сигнальной при частотном уплотнении)8) Ecology: guard plot9) Makarov: border strip (опытной делянки), defensive strip, green shelter belt, headland (делянки), land protective belt, safeguard wind belt -
10 полезащитная лесная полоса
1) General subject: forest shelter belt, forest shelterbelt, shelter belt, field-protecting forest belt (W.B. Simons)2) Engineering: green shelter belt3) Ecology: defensive strip, field safeguarding forest belt, field-protective belt, protective belt, shelter belt strip, wind-break strip4) Makarov: forest stripУниверсальный русско-английский словарь > полезащитная лесная полоса
-
11 полезащитная полоса
1) Engineering: shelter belt, windbelt, windbreak2) Construction: wind-break3) Forestry: forest shelter beltУниверсальный русско-английский словарь > полезащитная полоса
-
12 полоса
1. ж. stripe2. ж. прок. strip3. ж. bar4. ж. полигр. page5. ж. beltзащитная полоса; защитная зона — shelter belt
защитная полоса, защитный пояс — protective belt
Синонимический ряд:зона (сущ.) зона; пояс -
13 прибрежная полоса
защитная полоса; защитная зона — shelter belt
защитная полоса, защитный пояс — protective belt
Русско-английский военно-политический словарь > прибрежная полоса
-
14 защитная зона
1) General subject: shelter belt (посева)2) Engineering: protected zone, protection area, protective belt, protective zone, zone of protection3) Construction: protected area4) Astronautics: obscuration mask5) Ecology: buffer, protection zone (напр. вокруг промышленных предприятий) -
15 защитный пояс
1) General subject: shelter belt (из лесонасаждений у городов)2) Geology: protective belt3) Architecture: green belt -
16 зелёный заслон
1) Engineering: land protective belt, shelter belt2) Ecology: green shelter belt -
17 защитная лесная полоса
1) Construction: windbreak2) Forestry: protective belt, protective forest stripУниверсальный русско-английский словарь > защитная лесная полоса
-
18 лесная полезащитная полоса
1) Ecology: field-protective belt, shelter belt, wind-break strip2) Makarov: wind forest stripУниверсальный русско-английский словарь > лесная полезащитная полоса
-
19 защитный ремень
Cement: protective belt -
20 лесная изгородь, защищающая от снега
Railway term: protective belt of treesУниверсальный русско-английский словарь > лесная изгородь, защищающая от снега
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Torpedo belt — The torpedo belt was part of the armouring scheme in some warships of between the 1920s and 1940s. It consisted of a series of lightly armoured compartments, extending laterally along a narrow belt that intersected the ship s waterline. In theory … Wikipedia
American football protective equipment — ( football gear ) consists of equipments worn by football players for the protection of the body during the course of football games. Basic equipments worn by almost all football players include a helmet, shoulder pads, a jockstrap (aka athletic… … Wikipedia
Personal protective equipment — (PPE) refers to protective clothing, helmets, goggles, or other garment designed to protect the wearer s body or clothing from injury by electrical hazards, heat, chemicals, and infection, for job related occupational safety and health purposes,… … Wikipedia
Chastity belt — Venetian chastity belt on display in the Doge s palace. (Claimed to be 16th–17th century.) A chastity belt is a locking item of clothing designed to prevent sexual intercourse. They may be used to protect the wearer from rape or temptation. Some… … Wikipedia
Fehmarn Belt Fixed Link — Official name Femernbælt Link Crosses Fehmarn Belt Maintained by Femernbælt A/S … Wikipedia
Motorcycle personal protective equipment — A motorcyclist wearing helmet, gloves, boots and leathers slides along a racetrack after crashing … Wikipedia
Dance belt — For other belts, see Belt (disambiguation). Dance belt A dance belt is a kind of specialized undergarment commonly worn by male ballet dancers to support their genitals. Most are similar in design to thong underwear.[1] Dance belts were developed … Wikipedia
seat belt — Synonyms and related words: aegis, arm guard, backstop, buffer, bulwark, bumper, contraceptive, copyright, crash helmet, cushion, dashboard, dodger, face mask, fender, finger guard, foot guard, fuse, goggles, governor, guard, guardrail, hand… … Moby Thesaurus
Imre Lakatos — For other people with the same name, see Lakatos (disambiguation). Imre Lakatos Imre Lakatos, c. 1960s Full name Imre Lakatos Born November 9, 1922 Debrecen, Hungary … Wikipedia
Battleships in World War II — The Second World War saw the end of the battleship as the dominant force in the world s navies. On the outbreak of war, large fleets of battleships many inherited from the dreadnought era decades before were one of the decisive forces in naval… … Wikipedia
Light cruiser — A light cruiser is a warship. The term is a shortening of the phrase light armoured cruiser , describing a small ship that carried armour in the same way as an armoured cruiser; a protective belt and deck. Prior to this smaller cruisers had been… … Wikipedia